FW 446 Entwurf - Schweißverbindungen an Rohrleitungen aus Stahl in der Fernwärmeversorgung - Herstellung, Prüfung und Bewertung

Einsprüche bis 31. Dezember 2023

Gegenüber der Ausgabe aus dem Jahr 2020 werden mit der Revision des Arbeitsblattes folgende wesentlichen Anpassungen vorgenommen:

a) Redaktionelle Anpassungen und Fehlerkorrekturen;

b) Ergänzung der Begriffe Vorwärme- und Zwischenlagentemperatur in Abschnitt 3;

c) Bezugnahme auf die Qualifizierung von Schweißaufsichtspersonal nach DIN SPEC 35236 in Tabelle 3;

d) Tabelle 6 aus der Fassung von 2020 ist entfallen; in Abschnitt 8.1.2 wird nun auf Tabelle 4 Bezug genommen;

e) In Abschnitt 8.1.3 werden die Temperaturführungen zum Vorwärmen und zum Abkühlen zusammengeführt;

f) Anpassungen und Präzisierungen in Anhang A;

   Da die Schweißverfahrensprüfung am wassergefüllten Rohr bei Umgebungstemperatur ohne Vorwärmen und mit üblicher Bewertung nach
   EN ISO 15614-1 gegenüber den praktischen Erfordernissen eine unangemessen hohe Anforderung darstellt, wurden folgende Anpassungen
   vorgenommen:
 
   - Die Temperatur des Hauptrohres darf in der Verfahrensprüfung angehoben werden, um die Schweißung zu erleichtern. Diese Temperatur
     begrenzt den Geltungsbereich der Verfahrensprüfung nach unten. (Tabelle A.1)

   - Bei der Bewertung der Schweißnähte in der Verfahrensprüfung werden die besonders hohen schweißtechnischen Anforderungen aufgrund der
     dreidimensionalen Wärmeableitung stärker berücksichtigt. Da ein Versagen der Schweißnaht durch die verfahrensbedingt auftretenden typischen
     Unregelmäßigkeiten, wie schroffer Nahtübergang und ungenügende Durchschweißung, als unwahrscheinlich gilt, werden diese in größerem
     Maße toleriert. (Tabelle A.2)

g) Anpassungen im gesamten Dokument im Zusammenhang mit dem Abschnitt Literaturhinweise.